ГДЗ по английскому языку 10 класс упражнение - 4 p. SS4
Explain the sayings. Are there similar ones in your language? Choose one from below and give an example from personal experience to illustrate its meaning.
- The sun shines upon all alike.
- Life is made up of little things.
- He is rich who is satisfied.
1) The sun shines upon all alike. (Солнце светит всем одинаково)
- Everyone, regardless of their status or situation, is treated equally by nature or fate.
- I once saw how people from different backgrounds enjoyed the same beautiful sunset together. It reminded me that nature doesn’t favor anyone – it gives its gifts to all equally.
Каждый, независимо от своего статуса или положения, рассматривается природой или судьбой одинаково.
Однажды я увидел, как люди из разных слоев общества наслаждались одним и тем же прекрасным закатом. Это напомнило мне, что природа не оказывает предпочтения никому – она дает свои дары всем в равной степени.
2) Life is made up of little things. (Жизнь состоит из мелочей)
- Small everyday moments and simple joys are what truly make life meaningful.
- I often find happiness in small things like a kind word from a friend or a quiet walk. These little moments help me appreciate life more deeply.
Маленькие повседневные моменты и простые радости – вот что действительно делает жизнь значимой.
Я часто нахожу счастье в мелочах, таких как доброе слово от друга или тихая прогулка. Эти маленькие моменты помогают мне ценить жизнь глубже.
3) He is rich who is satisfied. (Богат тот, кто доволен)
- True wealth comes from being content with what you have, not from material possessions.
- I have a friend who doesn’t have much money but is always happy and grateful for what he has. His satisfaction with life shows me that richness is about attitude, not things.
Настоящее богатство приходит от довольства тем, что у вас есть, а не от материальных благ.
У меня есть друг, у которого не так много денег, но он всегда счастлив и благодарен за то, что у него есть. Его удовлетворенность жизнью показывает мне, что богатство – это отношение, а не вещи.