ГДЗ по английскому языку 11 Класс класс упражнение - 123 р. 9

1. He never beats around the bush — you always know exactly what he is thinking.

Beat around the bush — говорить уклончиво, не прямо, избегать сути

1. It’s a new idea the boss dreamed up yesterday.

Dream up — придумать, выдумать что-то, обычно идею или план, часто неожиданно или творчески  

1. Although it wasn’t her fault, Sue carried the can for the accident.

Carry the can» — брать на себя вину или ответственность за что-то

1. My sister won’t go back to college because she thinks you can’t teach an old dog new tricks.

You can’t teach an old dog new tricks — старого учить новым вещам трудно

1. I had no idea you could study wine tasting at college − well, you live and learn!

You live and learn — учишься на опыте, постоянно узнаешь что-то новое